Geheimer Kabinettssekretär und Musiker in der Kapelle von Prinz Heinrich von Preußen (1726–1802) in Rheinsberg; seit 1784 Mitglied der Freimaurerloge „Royale York de l‘amitié“, 1788 2. Grad; Sohn von Claude Étienne Le Bauld (Lebauld) de Nans (1735–1792), Schauspieler, Regisseur und Französischlehrer am preußischen Hof; Bruder des preußischen Generals Claudius Franz Le Bauld de Nans (1767–1844)